+
----
-
The
world was shocked last week to learn that 17-year-old Miley Cyrus had
inked herself, but as usual, the Hannah Montana star has the best of
intentions. According to PopEater, the words "Just Breathe" under
Miley's left breast honor the memory of her friend who died of Cystic
Fibrosis. "Just Breathe" is the Cystic Fibrosis Foundation's slogan.
Miley's tattoo has special significance (Bauer Griffin)
Cyrus'
friend Vanessa pased away three years ago after suffering from Cystic
Fibrosis. Miley first showed off the tattoo while hanging out at Miami's
Fontainebleau resort in a bikini last week, and gossip blogs wasted no
time in publicizing the news -- but something tells us the sentimental
reason for the tat will silence critics who say she's too young.
After all, as Perez Hilton noted, at least she didn't get her boyfriend's name permanently inked on her body.
(الترجمة)
وصدم
العالم في الأسبوع الماضي أن تعلم أن 17 عاما مايلي سايروس نفسها قد وقعت ،
ولكن كالعادة ، وهانا مونتانا نجمة لديها أفضل النوايا. وفقا لPopEater ،
عبارة "فقط تنفس" ميلي تحت الثدي الأيسر وتكريما لذكرى الذين ماتوا صديقتها
من التليف الكيسي. "فقط تنفس" هي مؤسسة التليف الكيسي شعار. ميلي لوشم له
أهمية خاصة (باور غريفين) سايروس صديق فانيسا وافته المنية قبل ثلاث سنوات
بعد معاناة من التليف الكيسي. ميلي الأولى أظهرت قبالة وشم حين شنقا في
ميامي منتجع فونتينبلو في بيكيني في الأسبوع الماضي ، وبلوق القيل والقال
لم تضيع الوقت في الترويج للأنباء -- ولكن شيئا يخبرنا عن سبب وجداني
لالمتبادل سوف إسكات المنتقدين الذين يقولون انها صغيرة جدا. بعد كل شيء ،
كما لاحظ بيريز هيلتون ، على الاقل انها لم تحصل على اسم صديقها دائم وقعت
على جسدها.
[size=18]وكمان هادخبر عن وشمها
Cute
actress Miley Cyrus has paid a tribute to her close pal Vanessa by
tattooing “Just Breath” on her chest. Vanessa, the friend of “Hannah
Montana” star died of Cystic Fibrosis in 2007.
According to a
source, Vanessa passed away at the age of 12. Now Miley wants to build a
Cystic Fibrosis Foundation. She has tattooed “Just Breath” on her below
left breast.
This tribute will last for ever!
(الترجمة)
لطيف
الممثلة مايلي سايروس وقد أشاد لها بال فانيسا قريبة من الوشم "بريث فقط"
على صدرها. فانيسا ، صديق "هانا مونتانا" نجمة توفي التليف الكيسي في عام
2007. ووفقا للمصدر ، فانيسا وافته المنية عن عمر يناهز ال 12. الآن مايلي
يريد بناء مؤسسة التليف الكيسي. لديها وشم "بريث فقط" على موقعها تحت الثدي
الأيسر ، وهذا التقدير سوف يستمر إلى الأبد!
[justify]